<< 傲骨贤妻 第5季 第12集>>
-
1. I think that David Lee is offering him a job,but Evan's too afraid to bite the hand that will feed him.
我觉得大卫·李要给他一份工作，而伊万不敢对未来老板下手太狠。
-
2. Okay, so we put a pause in the negotiation,see if we should replace Evan.
好吧 那么我们先暂停谈判，看看是否需要换掉伊万。
-
3. - What? - I've missed this.
-怎么了 -我好怀念这样。
-
4. All the usual disasters.
所有的日常麻烦。
-
5. Do you want some water? You should hydrate.
你要喝水吗 你得补补水。
-
6. Chris Matthews. I am so glad to be doing this.
克里斯·马修斯 我很高兴能来做主持。
-
7. Oh, hello, I'm so glad you could.
你好 我也很高兴你能来。
-
8. With you two running for State's Attorney,how could I not?
你们两位竞选州检察官，我怎能错过呢。
-
9. - I'll see you out there. - See you out there.
-外面见吧 -外面见。
-
10. Okay, I know, three minutes till you're on.
好了 距离你上场还有三分钟。