<< 傲骨贤妻 第5季 第15集>>
-
1. Look, I like you, Frank.
我喜欢你 弗兰克。
-
2. You're a good man, possibly even a great one,and I will do everything I can to help you win...
你是个好人 可能能成伟人，我会尽我所能去帮你赢得这场选举。
-
3. but you are too nice.
可你太善良了。
-
4. She's a liar. She told them...
她是个骗子 她跟人们说的。
-
5. exactly what they wanted to hear,and I'll bet you every dollar I have
都是人们愿意听到的那些话，我敢跟你打赌。
-
6. they knew she was lying, they wanted her to lie--
大家都知道她在说谎 但他们希望她说谎。
-
7. because people respect someone who's willing
因为人们都尊重那些。
-
8. to lie for what they believe in.
愿意为自己的信仰撒谎的人。
-
9. It shows strength.
这是力量的体现。
-
10. They don't respect the truth.
人们不尊重真相。