<< 傲骨贤妻 第5季 第16集>>
-
1. Would you stop talking to each other
你们能不能先停下来。
-
2. and start talking to me?
告诉我是什么情况。
-
3. First of all, I need to say
首先 我得说。
-
4. your apartment is beautiful.
你的公寓很漂亮。
-
5. Thank you.
谢谢。
-
6. I just got married, I'm hiring a contractor.
我刚结婚 我要雇一个包工头。
-
7. Okay, the turnout's depressed.
好吧 投票率令人沮丧。
-
8. We're losing a third of your voters.
我们少了三分之一的选民。
-
9. You know that already?
你现在就知道了。
-
10. Yes, it's throwing off my models,- and your precincts are the worst hit. - So I'm losing.
没错 情况已偏离我的预测，-你的选区情况最糟糕 -那我要输了。