<< 傲骨贤妻 第5季 第16集>>
-
1. - Well, we need an answer on something, crazy lady. - What?
-有件事我们需要答复 疯女士 -啥事。
-
2. We're thinking about putting out a robocall
为了让选民出来投票支持你。
-
3. to get your people out to vote.
我们在想 是不是要群发电话语音宣传。
-
4. We think we can get the after-work voters riled up,and they'll come out for you.
我们觉得 我们可以激励那些下了班的选民，让他们出来为你投票。
-
5. Damn it.
哎哟我去。
-
6. Oh, really? A-Are you sure you have time for this now?
你确定吗 确定你现在还有时间玩这个。
-
7. You want me to do the robocall?
你是想让我录语音吗。
-
8. No, it's not about you.
不 不是录你的。
-
9. We want to suggest that one of the initiatives is in trouble
我们想要暗示除非人们站出来投票。
-
10. - unless people come out and vote for it. - Which one?
-否则某个提案就会有麻烦 -哪个提案。