<< 傲骨贤妻 第5季 第16集>>
-
1. Pleasure. These are your permits.
很高兴认识你 这是你俩的许可证。
-
2. Do not lose them, please.
贴身保管 切记。
-
3. R.D. will be taking us out to the blinds.
他会带我们去掩体。
-
4. Have you hunted before?
你之前有打过猎吗。
-
5. No, first time.
没有 这是第一次。
-
6. Marvelous. Go get some grub,and we'll see you out there.
非常好 先去吃点东西吧，待会儿见。
-
7. So, this is the top one percent
所以这里的都是。
-
8. of the top one percent of the top one percent?
龙中龙凤中凤 精英中的精英咯。
-
9. We're not gonna talk like communists here, okay?
在这儿说话别那么阴阳怪气的好吗。
-
10. We discussed this.
之前都说好了。