<< 傲骨贤妻 第5季 第17集>>
-
1. Shh... let's not fight.
别吵了。
-
2. Wharfmaster began as a labor of love.
码头大师网是从免费服务起家的。
-
3. Sharing software in development has always been difficult
由于文件容量问题。
-
4. because of the size of the files.
分享开发中的软件一直都是件难事。
-
5. That's why peer-to-peer sites were created.
这就是我们创立点对点网站的原因。
-
6. So the average user of Wharfmaster
所以码头大师网的普通用户。
-
7. is an entrepreneurial programmer
都是希望分享自己最新创意的。
-
8. looking to share his latest creation?
创业型程序员吗。
-
9. I, uh, have a novel idea.
我有一个新的想法。
-
10. How about we tone down the
我们减少点杀气。