<< 傲骨贤妻 第5季 第17集>>
-
1. You lived there for a year?
你在那里住了一年。
-
2. Six months on a Kibbutz, six months in Jerusalem.
六个月在以色列 六个月在耶路撒冷。
-
3. - What was Israel like? Hot.
-以色列怎么样 -很热。
-
4. Do you think I'd like living there?
你认为我会喜欢那吗。
-
5. - No. - 'Cause I'm Christian?
-不 -就因为我是基督教徒。
-
6. No, there are a ton of Christians there,all with cameras. Because it's hot.
不 因为那里有无数的基督教徒，都带着相机 因为那里很热。
-
7. You spent a year living where it all began.
你花了一年的时间住在那个万物起源的地方。
-
8. You must have felt, like, I don't know-- inspired.
你肯定感觉 我也说不准 有所启发。
-
9. No, just hot.
不 只是很热。
-
10. And gassy. You eat a lot of falafel.
而且想放屁 因为会吃很多沙拉三明治。