<< 傲骨贤妻 第5季 第17集>>
-
1. All options are open to me,and I plan to decide in the next 48 hours.
一切建议我都会考虑，我会逐一考虑这些建议。
-
2. Good. Then I'll sit tight and wait to hear from you.
很好 那我就坐等你的回复了。
-
3. I appreciate your openness.
感谢你如此开明。
-
4. You know, I sense something between us.
我觉得我们俩之间有些误会。
-
5. Want to grab some dinner one night? Huh?
今晚想和我一起吃晚饭吗。
-
6. Please tell me you've made some headway on these hackers.
请告诉我调查黑客的事有进展了。
-
7. No, but I may have found something on Nathan Bacevich.
没有 但有了内森·巴塞维奇的把柄。
-
8. Remember he said that he saw In Brain when it first came out?
记得他说「探脑之旅」一上映他就看过吗。
-
9. Yes, and wasn't impressed.
没错 而且不好看。
-
10. Yeah. But it was only in the U.S. Theaters
对 但只是在美国影院。