<< 傲骨贤妻 第5季 第18集>>
-
1. Okay.
好。
-
2. Hypothetically, a cop is going to prison for something that he didn't do.
假设说 一个警察含冤入狱。
-
3. Someone else did it.
犯法的另有其人。
-
4. But there's a lawyer who made misrepresentations
但一位律师做了不实陈述。
-
5. based on... on, um...
根据...。
-
6. I, um...
我...。
-
7. Just don't use names, and I'm fine.
别说名字 我不介意。
-
8. Look... someone is guilty of faking evidence,but a lawyer who did not fake that evidence,and, in fact, thought it to be true,presented it in court.
是这样... 有人确实做了伪证，但那位律师没有伪造证据，实际上 深信这是真的证据，并呈交法庭。
-
9. Now, is that lawyer in trouble?
这位律师会惹上麻烦吗。
-
10. What, for using the faked evidence?
因为采用了假的证据吗。