<< 傲骨贤妻 第5季 第18集>>
-
1. to the practice of law after 12 years...
你重返法律界。
-
2. Thirteen.
13年。
-
3. 13 years. Sorry.
13年 对不起。
-
4. And you walk into this law firm,full of old bulls and young tigers.
你走进了这家，藏龙卧虎的律所。
-
5. - Were you nervous? - Very.
-你当时心情紧张吗 -相当紧张。
-
6. And the only person you knew at all was Will Gardner.
威尔·加德纳是你唯一熟悉的人。
-
7. - Yes. - The two of you
-是的 -所以你们俩。
-
8. wound up becoming quite close, didn't you?
一直私交很好 是吗。
-
9. Will was a terrific lawyer.
威尔是个很出色的律师。
-
10. He was smart, creative.
他很聪明 有创造力。