<< 傲骨贤妻 第5季 第18集>>
-
1. Bit of a problem.
出了点问题。
-
2. From NPR News in Washington,I'm Lakshmi Singh.
这里是华盛顿全国公共广播电台 新闻时分，我是拉克希米·辛格。
-
3. Another salvo in the ongoing cultural dispute
关于美国同性婚姻的一直以来的文化纷争。
-
4. over same-sex marriage in America,this time involving a gay couple in Idaho
近来又出现了新的动向，这次事件的对象是爱达荷州的一对同志。
-
5. who were turned down by a wedding planner.
他们被一位婚礼策划人拒之门外。
-
6. Same-sex marriage is legal in Idaho,and the couple sued and won.
同性婚姻在爱达荷州是合法的，这对恋人起诉并取得了胜诉。
-
7. But now prominent conservative activist Reese Dipple
但著名的保守派激进分子里斯·迪普尔。
-
8. has agreed to fund the wedding planner's appeal.
已经同意资助婚礼策划人进行上诉。
-
9. Do you have a dollar?
你有一美元吗。
-
10. Uh... yeah.
有。