<< 傲骨贤妻 第5季 第19集>>
-
1. that there's a problem with the metadata
你作为证据递交给法庭的元数据。
-
2. that you submitted as evidence in court.
似乎有点儿问题。
-
3. What kind of a problem?
有什么问题。
-
4. Sad...
难过。
-
5. Gerald Giraffe feels sad.
长颈鹿杰拉尔德觉得很难受。
-
6. The metadata indicates that Detective Prima deleted
元数据显示 普利马警探删除了。
-
7. the e-mail from the Canadian authorities,but he couldn't have.
来自加拿大当局的邮件，但他没办法删除。
-
8. He was testifying on the stand at the time.
他当时正在听证席上作证。
-
9. Okay...
好吧...。
-
10. So, um, then I thought it was maybe Geneva Pine,but actually she was out of town at a prosecutors convention.
所以 我想也许是吉妮瓦·派恩删的，但事实上她出城去参加检察官大会了。