-
1. Nothing further.没有其他要问的了。
-
2. I tender the witness.我将证人交由原对方提问。
-
3. Ah, well, thank you for tendering, sir.谢谢你交给我 先生。
-
4. This isn't a court of law,Mr. Parillo.这里不是法庭,帕里罗先生。
-
5. The usual formalities don't apply.不需遵循常规的程序。
-
6. So...所以。
-
7. Mr. Zubrovsky,you know the old saying,politicians use statistics like drunks use lampposts--苏布洛斯基先生,有一句老话说,政客使用数据就如同醉汉使用灯柱。
-
8. more for support than illumination?支撑的作用甚于照明。
-
9. That's very funny.很有趣。
-
10. Untutored but very funny.粗俗但有趣。