<< 傲骨贤妻 第5季 第20集>>
-
1. Sure, I can. I started that firm.
我当然可以 这律所是我一手创立的。
-
2. Here. In my home.
就在这里 在我的家里。
-
3. We had so few outlets,we were running cables into Grace's room.
因为插座太少，我们还得把线接到格蕾丝房间里头。
-
4. Then hit 'em back. Florrick-Agos--
那就狠狠报复他们 报复福&艾律所。
-
5. or whatever they're called now--
或者那个现在不知道究竟叫什么的律所。
-
6. they're not the only game in town. You have other options.
他们有不是唯一的选择 你选择多的是。
-
7. I'm officially a scandal, Peter.
我现在是彻底名声扫地了 彼得。
-
8. You should know that better than anyone.
你应该比其他人更清楚这一点。
-
9. No one wants a sullied lawyer.
没人会找坏名声的律师。
-
10. They want a good lawyer,and you have enough clients to go on your own.
人们都需要优秀的律师，你有足够的客户支持你自立门户。