<< 傲骨贤妻 第5季 第21集>>
-
1. - Take a breath. - Thank you.
-深呼吸 -谢谢。
-
2. The prosecution is trying to prevent the jury
检方试图阻止陪审团。
-
3. from hearing Brett's alibi.
听到布雷特的不在场证明。
-
4. One of the witnesses has died,and our only record of her testimony
证人之一已经死了，我们对她证词的仅有记录。
-
5. is in this previous trial.
就在前一个案子里。
-
6. She's exactly right, Your Honor.
她说得很对 法官阁下。
-
7. That's exactly why we want to exclude this transcript.
这正是我们要排除庭审记录的原因。
-
8. Because this witness,a stripper named Lexie Bromwich,perjured herself on the stand.
因为这个证人，一个叫莱克茜·布罗米奇的脱衣舞女，在证人席上伪造了证据。
-
9. Do you have evidence to that effect?
你有证据证明吗。
-
10. Why, I do.
怎么了 我有啊。