<< 傲骨贤妻 第6季 第01集>>
-
1. Why don't you tell me when I do something right, okay?
等我有什么事做对了你再提醒我 好吗。
-
2. Sure.
没问题。
-
3. You go and interview the jurors
陪审员那边就交给你了。
-
4. And I'll try to figure out how a surveillance camera can lie.
而我则去查查监视镜头是怎么回事儿。
-
5. That's right. I was the jury foreman.
没错 我曾是陪审团主席。
-
6. And you don't mind answering a few questions for us, doctor?
希望你不介意回答我们几个问题 医生。
-
7. It'll help us refine the case for the retrial.
以助于我们在重审中更好地扭转乾坤。
-
8. No problem.
没问题。
-
9. I don't think you'll need much refining.
我不认为可以扭转乾坤。
-
10. Your case was very strong, very logical.
此案事实清楚 证据确凿。