<< 傲骨贤妻 第6季 第02集>>
-
1. Last time I was in court was 13 years ago.
我上一次进法庭是13年前的事了。
-
2. Wow, I was 12.
当时我才12岁。
-
3. State's attorney's here.
新州检察官来了。
-
4. I'm Glenn Childs.
我是格伦·查尔兹。
-
5. Peter blames me for his downfall.
彼得认为是我把他搞下台的。
-
6. Don't make yourself collateral damage here.
别给自己惹祸上身。
-
7. The day you leaked that sex tape
那天你把性丑闻录像带交给了媒体。
-
8. To the pressand forced me to shield my children,That was the day I became collateral damage.
让我不得不保护孩子们，从那时起 我已经有祸在身了。
-
9. You've obviously never made a woman angry before.
那您以前明显没有真正激怒过女人。
-
10. An hour ago, I resigned as state's attorney of cook county.
一小时前 我辞去了库克县州检察官职务。