<< 傲骨贤妻 第6季 第03集>>
-
1. I was going to leave you a note.
我正想给你留个纸条呢。
-
2. I wanted to see how things were going with him as first chair.
我想知道他做首席律师 案子进展如何。
-
3. Well, he's certainly confident.
他很自信。
-
4. Look, this is your case.
这是你的案子。
-
5. Diane assumed, rightly so,That you were just looking for a front man
戴安推测 很正当的推测，你只是想找个人。
-
6. To provide a little cushion
作为挡箭牌。
-
7. - Since you're dealing with friends. - Former.
-因为案子关系到朋友 -前任朋友。
-
8. - Sounds complicated. - It is.
-听起来很复杂啊 -没错。
-
9. Legally or emotionally?
法律关系还是情感关系。
-
10. Both.
都有。