<< 傲骨贤妻 第6季 第03集>>
-
1. The police report made no mention
警方的报告中没有提到。
-
2. Of your being wet at the time of your arrest.
你被捕的时候身上是湿的。
-
3. But were you?
不过你衣服是湿的吗。
-
4. Objection. What does the weather have to do with this?
反对 天气状况跟这有什么关系。
-
5. Your honor, I'd like to introduce the bylaws
法官大人 我想将高地公园居委会的。
-
6. Of the Highland Park neighborhood association into evidence.
管理细则列入辩方证据。
-
7. Specifically, page four, paragraph two,Regarding the watering of lawns,Which is only allowed at night
特别是 第四页第二段，关于草坪浇水的细则，规定只允许在晚间浇水。
-
8. - In an effort to save water. - Your honor!
-以求节约用水 -法官大人。
-
9. For the record, the Rankins
记录显示 兰肯家。
-
10. Were in full obeyance with said bylaws.
完全恪守上述细则。