<< 傲骨贤妻 第6季 第04集>>
-
1. They're all counting on us, you know?
他们都在指望我们 你明白吗。
-
2. If we don't win, they're stuck.
如果我们输掉 大家就都无路可走了。
-
3. It's just a lot of responsibility, you know?
这责任太重了 你明白吗。
-
4. - Objection. Relevance. - Isn't it the case,Mr. Demory, the only reason you're not suing your doctor is
-反对 与本案无关 -是这样吗，德蒙瑞先生 你不起诉你的医生的唯一原因。
-
5. Because his pockets aren't as deep as my client's?
就是因为他们口袋里没有我当事人的钱多。
-
6. Objection! Your honor!
反对 法官大人。
-
7. - Can we have a ruling? - Please, your honor.
-可以判定了吗 -拜托 法官大人。
-
8. - Approach the bench. - Get me all references
-上前来 -把雷的证词中提到的。
-
9. To secondary prescriptions in Ray's deposition.
所有的次要处方资料都给我找来。
-
10. Right.
好的。