<< 傲骨贤妻 第6季 第05集>>
-
1. No, no, they work hard, sure, but...
不 他们工作确实很努力 但是。
-
2. You worked them hard, didn't you?
你强制他们努力的 不是吗。
-
3. I did my job, Mr. Gardner.
我只是做了我分内的之事 加德纳先生。
-
4. And what was your job, Mr. Merriman? Tell us.
你的工作到底是什么 梅里曼先生 说说看。
-
5. We pay these people well-- We expect results.
我们付的酬劳很高 我们期望有所回报。
-
6. You're a lawyer, you work people hard here at your firm?
你是律师 你会让你公司的员工努力工作吗。
-
7. You bet your ass you do. This is america.
你肯定会的 这里是美国。
-
8. You work hard, get the job done, whatever it takes.
你得努力工作 不惜一切代价完成工作。
-
9. I think we should take a break.
我觉得我们该休息一下。
-
10. Definitely.
肯定得休息了。