<< 傲骨贤妻 第6季 第06集>>
-
1. Excuse me, your honor?
你说什么 法官。
-
2. I don't like someone staring me right in the eye
我不希望有人盯着我的眼睛。
-
3. And lying to me, and there's not
还对我撒谎 我所认识的警察。
-
4. A cop I know who isn't a bulls fan.
都是公牛队的球迷。
-
5. Your honor, that is irrelevant.
法官大人 这和本案无关。
-
6. I'll decide what's irrelevant.
我会决定是否和本案有关。
-
7. If you want to file a complaint, that's why Judy is here.
如果你想提起申诉 朱迪就在旁边。
-
8. Now, Mr. Gardner,I'm finding now reason to reverse myself.
加德纳先生，我有了新的证据来推翻自己。
-
9. And I think you've made a very
我认为你提出了一个有力的。
-
10. Strong "fruit of the forbidden tree" argument.
工作报告非法的论点。