<< 傲骨贤妻 第6季 第08集>>
-
1. Yeah. Me, neither.
我也是。
-
2. Recital Hall must be a dead zone.
演奏厅都没信号。
-
3. Auditorium at school has a scrambler
学校礼堂会安装信号干扰器。
-
4. To stop cell phones from ringing during a performance.
避免手机铃声干扰表演。
-
5. I bet they got the same thing here.
我想他们这也装了这东西。
-
6. How could Walt phone his mom from the auditorium door,If it's a dead zone?
沃特怎能在礼堂门口给他妈打电话呢，既然这里没信号的话。
-
7. And look... check this out.
看这里。
-
8. Walt said the fire trucks came here,On University av, but the fire station
沃特说消防车从这边来，走学院大道 但消防站。
-
9. - Is there and the lab is there. - Yeah.
-在这边 实验室在那边 -是啊。
-
10. But Garden av is a direct route.
公园大道才是最近的路。