<< 傲骨贤妻 第6季 第09集>>
-
1. Mr. Stern would like to speak to you two.
斯特恩先生想跟你们俩谈谈。
-
2. He fired you.
他炒了你。
-
3. I'll bill you for an hour.
我要收一个小时的律师费用。
-
4. I'm thinking of defending myself.
我想自己作辩护。
-
5. Jonas, you are not going to defend yourself.
乔纳斯 你不能自己作辩护。
-
6. It's trumped up, you know that.
这事是捏造的 你们知道的。
-
7. All that time I spent on the police review board,The Chicago cops can't wait to knock me down a peg.
我在警方审查委员会任职那么久，芝加哥警察等不及要把我扳倒。
-
8. This is your second offense.
这是你第二次犯罪了。
-
9. Ah, worst-case scenario, I lose my license for a year.
最多我律师执照被吊销一年。
-
10. Were you drinking, Jonas?
你当时喝酒了吗 乔纳斯。