<< 傲骨贤妻 第6季 第10集>>
-
1. Here, your honor.
这儿呢 法官大人。
-
2. Oh, good! Shall we all gather around the campfire here, counselor?
很好 到前面来。
-
3. I understand you've reached a plea agreement, Mr. Richardson?
我听说你们已经达成辩诉交易 理查森先生。
-
4. Yes, your honor.
是的 法官大人。
-
5. Mr. Ramsay has agreed to plead guilty to simple assault.
拉姆齐同意承认轻伤害罪。
-
6. Is that correct, Mr. Ramsay?
是这样吗 拉姆齐先生。
-
7. You're ready to plead guilty?
你准备认罪了是吗。
-
8. Yes, sir.
是的 法官大人。
-
9. Mr. Ramsay, you understand that you have the right...
拉姆齐先生 你知道你有权...。
-
10. Is there a problem, counselor?
有问题吗 律师。