<< 傲骨贤妻 第6季 第11集>>
-
1. Before we move on from this sordid episode,there is a bit of unfinished business to deal with.
在我们结束这个暴露贪欲的故事之前，我们先来揭开几个悬念。
-
2. He's gonna be insufferable, isn't he?
他又要开始扯淡了 是吧。
-
3. Yep.
是的。
-
4. The promised secrets.
答应你们的爆料。
-
5. Who spent two months in a Michigan rehab?
谁在密歇根一家戒毒所待了2个月。
-
6. Stern, Lockhart equity partner
斯特恩&洛克哈特的权益合伙人。
-
7. R.J. Daniels.
R.J. 丹尼尔斯。
-
8. Who was caught cheating on his 2007 income taxes?
谁在07年所得税申报单上作假。
-
9. Jason Michaels in acquisitions.
收购法律师杰森·麦克尔斯。
-
10. And last but not least, who's the closeted lesbian working at the firm?
最后的猛料 谁是未出柜的拉拉。