<< 傲骨贤妻 第6季 第12集>>
-
1. You asked me to follow upon the information.
是你要我调查这条线索的。
-
2. As part of Dr. Wesley's case,not to launch a new one against the pharmacy.
那是为了韦斯利医生的案子，而非要你另对药店起诉。
-
3. I felt it was my professional duty to follow through.
追根究底是我的职责。
-
4. By the way, the pharmacy may not have barcoded Ben's prescription,but they also didn't have 80-milligram oxy in stock that day.
对了 也许药店的确没有扫描本的处方，但当天库房里根本不足80毫克。
-
5. You just lost reasonable doubt.
合理疑点没有了。
-
6. If we could get his jail time down to four months,instead of a year...?
能否把刑期减到四个月，而不是一年。
-
7. That was yesterday's deal. It's four years now,and a revoked medical license.
那是昨天的条件 现在是四年，并吊销行医执照。
-
8. So, we take it to trial.
那我们就出庭。
-
9. If that's what you want to do,I can help find you a lawyer to step in.
如果你真要打官司，我可以为你找另一个律师。
-
10. What?
什么。