<< 傲骨贤妻 第6季 第13集>>
-
1. Did the cops even check her alibi?
警察验证过她的不在场证明吗。
-
2. Supposedly she was in rehab when Carolyn disappeared.
她自称卡罗琳失踪时正在戒毒所里。
-
3. Okay, get a subpoena for the records, and, Alicia,if we're tearing down the sister's alibi,we need to shore up Sweeney's.
好 传讯她的证词 艾丽西娅，要推翻玛瑞尔的不在场证明，我们得证明斯威尼的不在场证明。
-
4. - How fun. - Yep,you're the Sweeney wrangler these days.
-真有意思 -那是，目前你可是斯威尼的经纪人。
-
5. I told you I was in my car on the drive back from St. Louis.
跟你说了 我当时正从圣路易斯驾车回家。
-
6. With no gps and no cell phone?
没有导航仪 也没手机?。
-
7. You like manga?
你喜欢日本漫画吗。
-
8. I find the style bracingly visceral.
我觉得它们的画风非常率真。
-
9. You weren't on your way back from St. Louis, were you?
你没在从圣路易斯回家的路上 是吧。
-
10. No.
没错。