<< 傲骨贤妻 第6季 第14集>>
-
1. Okay, here we go... 48 hours.
开工吧 只有48小时。
-
2. The panic alarm was triggered from inside?
警报是从屋里被触发的?。
-
3. Yeah... yes, ma'am.
对... 是的 警官。
-
4. So the alarm wasn't triggered from someone breaking in.
也就是说 不是闯入者触发了警报。
-
5. It was triggered from someone already in?
而是本就在屋里的人。
-
6. Yeah, that's why they're thinking the husband did it...
对 所以他们会认为是男主人干的。
-
7. Because he could disarm the system.
因为他可以解除警报系统。
-
8. And who else can disarm the system?
还有谁可以解除警报系统。
-
9. Who else,uh, besides Mr. Rucker?
还有谁?，你说除拉克先生之外吗。
-
10. Yes, Mr. Horner.
是的 霍纳先生。