<< 傲骨贤妻 第6季 第14集>>
-
1. Walks around like he's saving the neighborhood.
整天走来走去 摆出一副保护伞的样子。
-
2. You know what?
你知道吗。
-
3. We had a break-in right after he started six months ago.
6个月前他一来 我家就发生了入室盗窃。
-
4. - Really? What did they take? - That's the thing.
-是吗 偷走什么了 -问题就在这。
-
5. Just some money from our bureau,some clothes from my closet and popsicles.
歹徒只拿了柜子里的一点钱，我柜子里的几件衣服 还有冰棍。
-
6. Popsicles?
冰棍?。
-
7. Yeah.
是的。
-
8. I think he did it,just so he could come and take a report, you know?
我觉得是他干的，这样他就有借口来做笔录了。
-
9. Same thing with three other houses in the neighborhood.
另外3个邻居家也发生了这种事。
-
10. It's just creepy.
真是太诡异了。