<< 傲骨贤妻 第6季 第17集>>
-
1. "It"?
"它"?。
-
2. It's an acronym.
它是个缩略词。
-
3. PAM-- Policy Application Management.
PAM即保单申请管理。
-
4. It's an off-site group
是安生保险的隐形组织。
-
5. of Life State employees who look for application mistakes,but only after expensive claims were filed.
负责寻找申请中的漏洞，专门对付高额的索赔。
-
6. It's organized post-claims underwriting.
这是索赔后保险承诺审核。
-
7. Yup. It's illegal in some states,and legislation in Illinois is on the horizon.
没错 在某些州这是违法的，我们伊利诺斯州也快了。
-
8. Which explains why they shut it and try to bury it.
因此他们才解散了这组织 并企图埋没真相。
-
9. Yeah, but we got it with an illegally-obtained text.
但我们是通过非法获取的短信得知的。
-
10. It's fruit of the poisonous tree. We can't use it.
来路不正 不能用。