<< 傲骨贤妻 第6季 第18集>>
-
1. Two nights ago before you magically changed your mind
在你神奇地改变主意前 前天晚上。
-
2. about this case, did you have dinner with a partner
你和洛克哈特&加德纳律所的一位合伙人。
-
3. from the law firm, Stern, Lockhart & Gardner?
共进晚餐了?。
-
4. - Yes. - Objection!
-是的 -反对。
-
5. The question's been answered, Mr. Gardner.
加德纳先生 问题已被回答。
-
6. Yes, your honor, I'm sorry, but it was answered too quickly.
法官大人 抱歉 不过回答得过于迅速。
-
7. Well let me overrule just as quickly.
那我也迅速地宣布反对无效。
-
8. And after this dinner, the partner in question,Diane Lockhart,joined you in your hotel room?
晚餐后 这位合伙人，戴安·洛克哈特，去了你在宾馆的房间?。
-
9. Yes.
是的。
-
10. And did you have sexual relations?
你们发生性关系了吗。