<< 傲骨贤妻 第6季 第19集>>
-
1. Lockhart, Gardner is going under.
洛克哈特&加德纳律所要破产了。
-
2. It's a hollowed-out shell.
它现在不过是个空壳。
-
3. Because Stern keeps taking our clients.
因为斯特恩一直在挖我们客户。
-
4. In one year,your firm will be nothing but an empty floor in an office building.
一年以后，你的公司就门可罗雀了。
-
5. Stern's got equity, plenty of business,and one more thing, no contest.
斯特恩有充足的财力和案源，而且 没有竞争。
-
6. That's right, your little contest with Mrs. Florrick.
没错 你和福瑞克太太的小竞争。
-
7. You're losing.
你要输了。
-
8. I got more billable hours.
我的计费工时更多。
-
9. And Florrick's got a name.
但福瑞克这个名字就是最大资本。
-
10. Stern is new.
斯特恩的律所是新建的。