<< 傲骨贤妻 第6季 第19集>>
-
1. of a New Yorker cover.
也很不满。
-
2. Something controversial.
那是有争议的东西。
-
3. Like the Obama fist-bump cartoon on the New Yorker.
比如在《纽约客》封面奥巴马撞拳的漫画。
-
4. Something that would increase readership.
那是能增加发行量的东西。
-
5. Well, Mrs. Sanborn, did your husband help
桑伯恩太太 你丈夫是不是帮。
-
6. Mr. Clay choose the cartoon for publication in the paper?
克雷先生选择报上刊登的漫画呢。
-
7. Yes.
是的。
-
8. It was a contest, and he helped Mr. Clay judge it.
有个竞赛 他帮克雷先生做裁判。
-
9. But the cartoon that appeared was different, wasn't it?
但后来出版的漫画不是同一个。
-
10. Yes.
是的。