<< 傲骨贤妻 第6季 第19集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. for lending associates money against our salaries--
      
       
    
    
      可以让律师凭工资借款。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. for down payments, cars.
      
       
    
    
      用来支付首付款  或者买车。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. - Accounting turned you down?  - Yeah.
      
       
    
    
      -财务拒绝你了?  -是的。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. And I got my eye on a condo in Lincoln Park.
      
       
    
    
      我看中了林肯公园的一套公寓。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. Interest rates are still low.
      
       
    
    
      现在利息不高。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. Look, money's a little tight these days, that's all.
      
       
    
    
      最近资金有点紧张  仅此而已。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. Yeah, I just want to know
      
       
    
    
      是的  我想知道。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. if there's anything I should be aware of.
      
       
    
    
      还有什么我应该知道的。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. - About my future. - About your...?
      
       
    
    
      -关于我的将来  -关于你的...。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. No.
      
       
    
    
      不。