<< 傲骨贤妻 第6季 第19集>>
-
1. Whatever you get, I want credit.
不管你查到什么 有我一份功劳。
-
2. Hmm. Whatever.
随便吧。
-
3. Mr. Thiessen, you covered the bombing at the Oak Lawn synagogue?
斯艾森先生 你报道过犹太教堂爆炸案吧?。
-
4. That's right.
没错。
-
5. And it's your opinion that this bomb was very similar to that one?
你认为 这次案件中的炸弹和那次很像?。
-
6. Identical.
完全相同。
-
7. In both cases, the device was fashioned from a metal canister,densely packed with hydrazine nitrate explosive
两桩案件中的炸弹 都是装在金属罐内，同时还装满了硝酸肼炸药。
-
8. and a simple, remote-triggered circuit.
以及一个简单的远程引爆电路。
-
9. But this utilized a different triggering mechanism
但这次的引爆电路构造。
-
10. than the synagogue bombing?
和犹太教堂那次的不一样?。