<< 傲骨贤妻 第6季 第23集>>
-
1. and I'm just listening in.
而我只是听众。
-
2. No, I'm just... I'm just figuring you out, that's all.
没有 我只是想搞清你怎么想。
-
3. No, the only problem was that Jackie got a pinata.
唯一的问题是 杰姬弄了个皮纳塔玩偶。
-
4. So we all went outside in the middle of a rainstorm.
所以我们冒着暴雨走出家门。
-
5. And swinging bats at a pinata.
然后朝着皮纳塔挥拍。
-
6. Okay, where was I? Why haven't I heard about this?
我怎么没听过这事儿。
-
7. Oh, and Grandma was worried about us using baseball bats.
而且奶奶不放心我们用棒球拍。
-
8. So she made everyone use these little wooden spoons.
所以她就让大家用那种小木勺。
-
9. My wild and wacky family.
我这狂野滑稽的一家子哟。
-
10. You're stuck with us.
你也有份啦。