<< 傲骨贤妻 第7季 第01集>>
-
1. An iPhone set to record?
手机设置为录音状态了吗。
-
2. Yes.
是的。
-
3. Recording an officer is a crime, son.
偷录警官执法是犯罪 孩子。
-
4. Under Article 14 of the Illinois Criminal Code,it's a Class 1 felony.
根据伊利诺伊州刑法典第14条的规定，这是一级重罪。
-
5. Actually, that was overturned in the Seventh Circuit.
其实这条已经被第七巡回上诉法院撤销了。
-
6. No, it wasn't. Two-party consent is still on the books.
没有 法律仍明文规定录音要经过双方同意。
-
7. And I ask you to erase that recording right now.
我现在要求你立即删除录音。
-
8. Wait, so it's illegal to record you doing something illegal?
等等 录下你的违法行为就是违法的?。
-
9. I'm not doing anything illegal,and either you erase the recording
我没有任何违法行为，要么你删除录音。
-
10. or I'll impound the phone.
要么我没收你的手机。