1. That suspension ends this week,then I'll be fighting alongside Miss Lockhart
这周就期满，之后我便能与洛克哈特女士并肩作战。
2. to restore our firm to its former glory.
恢复我们律所昔日的辉煌。
3. Could you talk to your friend at Madison County,get this cop's record, see if there's any disciplinary action.
你能否找下你麦迪逊县的朋友，调取这警察的记录 看他是否有过违纪行为。
4. They're not gonna pursue this, Alicia.
他们不会追究这种事的 艾丽西娅。
5. Okay? Don't worry.
明白吗 别担心了。
6. The cop just wanted to make a point.
这警察只是想给他一个教训。
7. It's on Zach's record.
扎克的档案里有了逮捕记录。
8. - He's looking at colleges. - Okay.
-而他要准备申请大学了 -好了。
9. I'll give my friend a call.
我会找朋友帮忙的。
10. - Thank you. - No, Mr. Gardner,if this were before the Dewey & LeBoeuf bankruptcy,I'd probably approve this plan,but I see the same management problems here