<< 傲骨贤妻 第7季 第01集>>
-
1. Her. Sure. -What about our bonuses?
-她 当然 -我们的年终奖怎么办。
-
2. The judge approved the plan.
法官批准了我们的计划。
-
3. That's the important thing; we avoided liquidation.
这很重要 我们不需要破产清算。
-
4. - But... - I thought you were leaving us, David.
-但是... -大卫 你不是要走吗。
-
5. And miss this? Are you kidding?
那不就错过好戏了 开玩笑。
-
6. We avoided liquidation, but the judge assigned
我们逃过了破产清算 但法官指定了。
-
7. a trustee to supervise our decisions.
一个监管人来监管我们做决定。
-
8. Wait, wait.
等一等。
-
9. Everybody will still get paid.
每个人的工资都正常发。
-
10. Everybody will still work on cases,but new cases will be vetted by this trustee.
每个人都正常办案子，但是新的案子需要接受监管人审查。