<< 傲骨贤妻 第7季 第02集>>
-
1. So we're here to discuss renegotiating your firm's lease?
我们要重新协商你们律所的租约 对吧。
-
2. Yes. Like a lot of other firms these days,we're having a momentary cash-flow problem,and we'll be forced to lose two of our three floors...
是的 就像许多律所一样，我们目前有短期的资金流转问题，我们将不得不放弃三层里的两层。
-
3. How long have you worked at Lockhart/Gardner?
你在洛克哈特&加德纳律所工作多久了。
-
4. How long? Four years. This is my fourth.
多久吗 四年 今年是第四年。
-
5. - And you like it? - I do.
-你喜欢你的工作吗 -是的。
-
6. Do a lot of people ask you
很多人会问。
-
7. about standing by your husband?
关于你支持你丈夫的问题吗。
-
8. They do. Oh, they did. It's died down a bit.
是的 曾经是 现在渐渐不会了。
-
9. Well, he's running again,so it seems like they'll probably start up again.
现在他又开始竞选了，看来 人们又会开始发问了。
-
10. I think you're right.
我觉得你说的对。