<< 傲骨贤妻 第7季 第02集>>
-
1. Officer Mallen's partner to talk about...
梅仑警官的搭档上庭 谈一谈。
-
2. what did he say he wanted to do at the protest?
他说过抗议时他想做什么。
-
3. - Make a mark? - Right, make a mark.
-做个记号 -对 做个记号。
-
4. I'm sure the jury will have questions about that.
我肯定陪审团对此有一堆问题要问。
-
5. $3 million.
300万。
-
6. - All rise. - Fine, 3.5.
-起立 -好吧 350万。
-
7. The Honorable Judge Bernard Temple presiding.
有请尊敬的伯纳德·坦布法官。
-
8. Mr. Gardner, are we ready to begin?
加德纳先生 准备好开始了吗。
-
9. Your Honor, I believe we have a settlement.
法官阁下 我们达成了庭下和解。
-
10. Great reaction to the speech,and more importantly, the fund-raising pledges,and that is even before a Maddie Hayward endorsement.
演讲的反应很好，更重要的是 基金筹措得很好，那还是在玛蒂·海沃德背书之前。