<< 傲骨贤妻 第7季 第04集>>
-
1. I know.
明白。
-
2. You retreat to advance.
以退为进。
-
3. It just feels like we've been
感觉这4年来。
-
4. retreating for four years now.
我们一直在退。
-
5. We're still standing.
我们还在坚守。
-
6. Every other firm that started out when we did, they're gone.
跟我们同时起家的其他律所 早就消失了。
-
7. I know. But, if you ever want to be motivated,just come on down to the 27th.
知道 但如果你什么时候需要点动力，就到27层来看看。
-
8. It's a kick in the ass.
绝对是一剂强心针。
-
9. Thank you so much for having me.
非常感谢你们的邀请。
-
10. I imagine you'll forgive a mother
我想你们应该会理解。