<< 傲骨贤妻 第7季 第04集>>
-
1. Black-on-black.
黑对黑种族主义。
-
2. Wow, they're just relentless.
他们真是不撞南墙不回头。
-
3. He has a theory of the case
他对于这案子有自己的理论。
-
4. and he's looking for the facts to satisfy it.
现在他要搜集证据来证实他的理论。
-
5. Unfortunately, the judge is letting him run with it.
不幸的是 法官也由着他这么干。
-
6. So black-on-black hate crime? Hmm.
所以这回变成黑对黑种族主义仇杀案了。
-
7. And you think there's truth to it?
你们觉得事实的确如此吗。
-
8. They were in rival fraternities,and there were previous fights.
他们属于敌对的兄弟会，他们曾经打过架。
-
9. - But that's good. - Why? What do you mean?
-这很好 -为什么 什么意思。
-
10. It's good that there were fights.
曾经打过架 这很好。