<< 傲骨贤妻 第7季 第06集>>
-
1. So these-these lawsuits,these subpoenas,they have a tendency to complicate the pursuit of national interests.
所以 这些...这些诉讼，这些传票，有将追求国家利益的行为复杂化的倾向。
-
2. Definitely.
绝对有。
-
3. Take, for example, this subpoena of the witness, Ricky Waters...
比如 对证人瑞奇·沃特斯的传唤。
-
4. The attempted rapist, Ricky Waters.
是强奸未遂犯 瑞奇·沃特斯。
-
5. Excuse me, Your Honor.
抱歉 法官阁下。
-
6. That is uncalled for.
这种指控是无理的。
-
7. Yes, Mrs. Florrick, please refrain.
同意 福瑞克夫人 请克制一点。
-
8. The witness, Ricky Waters,trains soldiers in counter-insurgency techniques.
证人瑞奇·沃特斯，是训练士兵反叛乱技巧的人。
-
9. If he isn't in Afghanistan, American lives will be endangered.
如果他没有去阿富汗 美军会伤亡惨重。
-
10. Thank you, Mr. Hood. Your witness.
谢谢 胡德先生 该你了。