<< 傲骨贤妻 第7季 第07集>>
-
1. I only need one call to Diane Lockhart.
我只需要你给戴安·洛克哈特打一个电话。
-
2. And I only needed one call on my birthday,one call when I was out of work.
我只需要你在我生日时打一个电话，在我丢了工作时打一个电话。
-
3. Did you know I was the youngest deputy state's attorney ever?
你知道我是史上最年轻的州副检察官吗。
-
4. - Did you know that? - We don't do that, Cary.
-你知道吗 -我们之间不那样 凯里。
-
5. Other families gush.
别人家那是煽情。
-
6. You know how I pay a compliment to you now?
你知道我现在为什么称赞你吗。
-
7. By needing something from you.
表示我需要你的帮助。
-
8. Dad.
爸。
-
9. No... no.
不 不。
-
10. A few years ago I'd jump at the chance to impress you,but it's over.
几年前我会抓住一切机会让你称赞我，但现在不会了。