<< 傲骨贤妻 第7季 第08集>>
-
1. Then you will present the evidence against prejudice,Mr. Gardner's representative will present the evidence for it.
那你要拿出不存在偏见的证据,加德纳的代理人须拿出存在偏见的证据。
-
2. This hearing is, in effect,a trial within a trial...
这个听证会其实,是一个案中案。
-
3. Your Honor Creary, you don't need to be present at this hearing.
科瑞法官 你不必出席这个听证会的。
-
4. Are you here to testify?
你是来作证的吗。
-
5. Uh, no, Your Honor.
不 法官阁下。
-
6. I don't want to give this...
我不想给这个...。
-
7. mini-persecution any more attention than it needs.
小型迫害以它不应得的关注。
-
8. But I do want to face my accusers.
但我确实想直面指责我的人。
-
9. Well, that is your right, Your Honor.
好吧 这是你的权利 法官阁下。
-
10. Uh, Judge Creary's prejudice will be this hearing's
科瑞法官偏见问题 是本次听证会的唯一事项。