<< 傲骨贤妻 第7季 第09集>>
-
1. It is the current United States policy
当前美国的政策决定。
-
2. to not enforce the Defense of Marriage Act.
不强制实施捍卫婚姻法案。
-
3. I see. And why is that,- Attorney General Shipton? - Objection. Former Attorney General.
明白 那是为什么呢，-希普顿部长 -反对 是前任司法部长。
-
4. Bucky, please. You may continue.
巴奇 拜托 请你继续。
-
5. Because the current administration
因为现任政府。
-
6. believes the law to be unconstitutional.
认为该法案违宪。
-
7. It is discriminatory to define a marriage
将婚姻仅定义为异性的结合。
-
8. as only between a man and a woman.
是一种歧视。
-
9. And therefore, it would be the opinion of the government
因此 政府会支持以下观点。
-
10. that Mr. Lamborne and his husband are, in fact, legally married,and that this wiretap should be excluded based on spousal shield?
即兰伯恩先生与其丈夫的婚姻合法，而根据配偶保护规则 其电话录音应被排除。