<< 傲骨贤妻 第7季 第09集>>
-
1. I just want to see how devoted it really is.
我只是想确认一下到底有多美满。
-
2. Overruled. You may answer.
反对无效 请回答。
-
3. - What do you mean, Free Fridays? - You tell me.
-你说自由星期五是什么意思 -你知道的。
-
4. You and Warren talked a great deal about Free Fridays
你跟沃伦谈过很多自由星期五的事。
-
5. on one of the wiretaps.
我们有电话录音。
-
6. All I want to know is, what are Free Fridays?
我只是想问一下 自由星期五是什么。
-
7. - They're date nights. - Oh, I see.
-就是约会之夜 -我明白了。
-
8. So, you have dinner with Warren, go to a show.
所以就是你跟沃伦出去 看看表演吗。
-
9. Wait. Maybe that's not what you meant.
等等 也许你不是这个意思。
-
10. Who are you dating on these date nights?
那些约会之夜里 你都跟谁约会了。