<< 傲骨贤妻 第7季 第09集>>
-
1. He brought up Henry the oilman.
他跟我提起了那个搞石油的亨利。
-
2. I-I said I'd never met him.
我跟他说我从来没见过他。
-
3. They're gonna ask you what Mom told you,and she told you she was cheating with Henry?
他们会问你妈妈跟你说过什么，她告诉过你她跟亨利有婚外情吗。
-
4. Wha-what do I do? I mean, if I tell the truth...
我该怎么办 如果我实话实说。
-
5. Then Mom's perjured herself.
那就证明了妈妈作伪证。
-
6. Yes, and she loses the inheritance.
是啊 而且她还会失去继承权。
-
7. She loses everything.
失去所有东西。
-
8. But if you lie, you're perjuring yourself.
如果你说谎 那你就会作伪证。
-
9. What is that?
伪证会怎样。
-
10. That's a Class 3 Felony. Two to five years.
三级重罪 可以判两到五年。